Kaleidoscope

Archive for junio 2007

Août 2002

Quand je suis arrivée à l’auberge de jeunesse de Torino, accompagnée de mon correspondent italien, nous avons fait connaissance d’une allemande bien particulière. Claudia voyageait à vélo depuis sa ville Köln (~Cologne, Allemagne) en destination de Firenze (~Florence, Italie) où elle allait étudier pendant quelques années. Je ne me souviens pas très bien de son itinéraire si se n’est qu’elle n’était pas passée par la Suisse ou l’Autriche, mais avait préféré traverser la France ; peut-être que passer à travers les alpes françaises est plus simple? Elle m’avait bien décrit avec un grand lyrisme les fromages qu’elle avait dégustés et dont l’odeur avait embaumé ses sacoches. Elle voyageait léger : ses sacs à vélo ne contenait que du dentifrice, sa brosse à dent, et du savon pour elle-même et le linge. Je pense qu’elle avait aussi une carte de crédit et son passeport ! 😉

Pour se souvenir de ses périples, elle écrivait un journal. Pourtant, même ce journal n’était pas comme les autres, c’est son vélocipède, Numero Sette, qui était le narrateur. Numero Sette portait ce nom car apparemment Claudia s’était fait voler son vélo six fois dans la ville de Köln. Celui-là, le numéro sept, elle l’avait trouvé d’occasion, remis en forme, et maintenant il faisait son plus grand voyage! Il était bleu, très simple, seulement 3 ou 6 vitesses, mais entre vous et moi, qui en a déjà utilisé plus que ça ?

Le Langhe, Piemonte, Italia

Juin 2007

Ce matin je n’ai pas traversé la frontière, ni traversé les Alpes, mais comme chaque matin j’ai enfourché mon vélo rouge pour aller au travail. Les paysages sont loin d’égaler la région viticole delle Langhe. En fait, mon trajet quotidien est vraiment moche en comparaison, mais bon on fait avec ce qu’on a.

Là où dort mon vélo que je n’ai pas encore nommé!
Je longe la Queen Elisabeth Way (QEW) tous les matins. C’est l’autoroute qui relie Toronto-Niagara Falls-Buffalo.
Le feu de circulation le plus long du monde. Sérieux je crois qu’on y poireaute au moins 5 grosses minutes…
On y est presque. À l’horizon vous pouvez voir le skyway (l’autoroute traverse le canal).
Remarquez la pelouse bien taillée! Ce que vous ne voyez pas et qui me met en colère (!) est que le propriétaire ne s’est pas donné la peine de planter quelques arbres… Après tout nous ne somme “que” dans une zone industrielle! Argh!

Comment se fait-il qu’il y ait amplement d’espace goudronné pour les chars à combustible polluants mais seulement de la tuyauterie pour garer son vélo? (Le meilleur moyen de locomotion pour l’homme après le cheval!)

Cet article est en quelque sorte une réponse aux itinéraires quotidiens de Pauline et Olivier (dont je n’ai pas encore retrouvé l’article, ça viendra!)

Anuncios

Ever since I started working (my first jobs were “summer jobs”), during the summer I’ve had the habit of telling myself that, yes I am working to put money aside for next year when I will be traveling to *insert Germany, Italy or France*… but I am also looking forward to buy myself this special thing at the end of so much hard work 🙂 One year it was a nice pair of shoes, the other an elegant raincoat… You get the idea.

What about this year? If you have been following me since the winter, you might remember that thanks to Lily-the-bunny, who by the way is very happy in her new home and completely forgotten me, we bought a new bookcase from Ikea with doors in the lower section to protect my music from the non-forgiving bites of the rabbit.

It looks crooked, but it’s the perspective. 🙂

It’s in the living room and I like it so much that I was thinking that it would be great to buy the side table
or the coffee table from the same collection.
The Magiker collection.
So I checked on the website.

What’s wrong? I can’t find any item from this collection! Could it be?! Argh! It seems that the entire collection is discontinued!

How lucky can I be? WHAT SHOULD I DOOO!!! Maybe I’ll find it on Ebay or something?

Having a pet is a big decision.

Before getting a bunny from the store, I read many sites about how to take care of a bunny, if one could have one in an appartment, etc. I knew there would be some inconvenients, but then having an animal, being in a relationship or not, being an expat or not, all has inconvenients. If so many people had a bunny, a real one, why not me?

First, she started chewing on cables. The computer microphone’s cable, D fixed it. The internet cable, D fixed it. The electric thermometre in the kitchen, he still hasn’t fixed it. I would laugh, he would call her “the pest”. I started worring when she got a liking for my digital piano’s cable. That’s less funny.

Then, she somehow got stuck behind the fridge and had a bleeding ear! Oh my, I couldn’t think what would be next. Would she die electrocuted while eating a power cable? Shit.

medium_TO_059.jpg

You can see the little cut on her left ear -and Malok watching- eheh

Something eventualy had to be done, but I didn’t want to! She is my first pet! A cute bunny with big ears!

Friday morning, we realized that the phone was dead. No tone. Was it the answering machine? The phone itself? The line? No.
Lily had cut the wire of the answering machine.
Since D is looking for a summer job, I was afraid someone might have called him while we weren’t home, fortunatly one of us had always been inside the day before…

A rabbit doesn’t belong inside. Unless you have your home entirely rabbitproofed.

I called Sophia, the mum of a student, who is living in the countryside and was thinking of having rabbits in a shed for the kids. They have three small homeschooled kids and are foster parents as well. To my relief after discussing my proposition with her husband, she told me that they would take Lily back home with them after the music lesson Thursday.

I am a little sad, but at the same time I think Lily will be much happier in the country, eating grass and dandelions. 🙂


De todo un poco

expatriate blog-of-the-month-september.png